Genesis 2:17

Science Rendition

But the generative source of the true knowledge of that which is ripe for action and that which is not, if assimilated, will cause a transposition into a different state of being.

KJV: But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.

Key Words: ETZ DETH TWB RE MWTH MWTH


D-E-TH – ‘to ken (both inner essence and outer form)

דע is a root which contains every idea of exposition, explanation, demonstration; being formed by contraction of the roots יד the hand, that which shows, and צע the superficies, the curve, the exterior form of things.

…Thus, knowledge, indicated by the Hebrew text, is that which depends upon judgment and upon exterior forms…The word knowledge and the Greek γνωσις [gnosis] are derived from the Celtic word ken or kan, which signifies to conceive, to comprehend, to embrace in a glance, etc. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 84-85)

M-W-TH M-W-TH – ‘transmutation from sensible to supersensible’

[related to 3:3 – you might die -תמתון ] This is the verb מות, used according to the intensive form, passive movement, second person plural, future tense, with the extensive sign ן. This final sign whose effect is always to extend the physical and moral sense, is used in this instance by Moses, to augment the force of the intensity and to depict imminent future. We shall see in time, the character ם, giving to active movement, the same extension that the one of which I have been speaking, gives to passive movement.

Finally the verb מות is raised from the root מת, whose literal meaning is a fusion, a sympathetic extension, a passing, a return to the universal seity, according to the expression that its signs involve. Thus the idea that is contained in the Hebraic verb מות to die, has no connection with anything which pertains to destruction or annihilation, as Moses has been accused of having thought; but, on the contrary, to a certain transmutation of the temporal substance. See Rad. Vocab. root את and מת. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 99)

 

 

 

Genesis 2:16

Science Rendition

And the creative essence of the progressively expanding power complex guides the dynamic aspect of the ADM-ic unit of mind and consciousness to be able to derive sustenance from every generative source of the organic enclosure.

KJV: And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

Key Words: YHWH ALHYM HADM ETZ GN AKL AKL


A-K-L A-K-L – ‘assimilate elementary matter as food’

Here is a word, which, as a result of contraction, has become very difficult to understand, on account of the resemblance that it has acquired with certain different words which come from another root, and with which it can easily be confused. Its proper root must be sought for carefully, for Moses has attached great importance to this point. Once can see by the pains that he has taken to repeat twice the same verb, first, as continued facultative, and afterward, as temporal future.

The root is צול, elementary matter, unknown substance, symbolized here by the universal convertible sign placed between those of physical sense and expansive movement. This root…was famous among the Egyptians who made it play an important role in their mythology…

Furthermore, this root is used in Hebrew only in a restricted sense, and as it were, to nurse an infant, to give it its first nourishment. One finds צולל to designate an infant at the breast…

But if, instead of materializing this vowel, the character of the physical sense צ is softened by substituting the sign of assimilated life כ; then this root written thus, כול , expresses ideas of apprehension, of violent shock; of measure, of substantiation; if it is reduced to the single characters כל, one obtains by this contraction, the analogous idea of assimilation, of substance, and of consummation…It is at this point that Moses has taken it, and giving it the exalted meaning which he conceived, he has made it rule by the sign of power א. In this state, the verb אכול, which is formed, has signified to feed upon, that is to say, to assimilate to one’s self elementary matter as food...

It must be remembered that the root צול of which we are speaking, is precisely the same as that which the Samaritan translator used to render the substance called צע, by Moses, and the object of alimentation expressed by the verb אכול. Refer again to v. 9 of this chapter and to Rad. Vocab. root כל and צל. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 83-84)

 

 

Genesis 2:15

Science Rendition

And the eternal creative essence of the expansive, elevating power complex takes the dynamic aspect of the ADM-ic unit of mind and consciousness and puts it in the space-time continuum of existence to densify, materialize particulate existence in the continual renewal of etheric space.

KJV: And the LORD God took the man, and put him in the garden of Eden to dress it and to keep it.

Key Words: YHWH ALHYM HADM GN EDN EBD SHMR


E-B-D – ‘dense, material particulate existence’

5647. abad, aw-bad´; a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.:—x be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper (Strong’s Concordance).

EB The sign of material sense united by contraction to the root אב, symbol of all covetous desire and all fructification, constitutes a root which hieroglyphically characterizes the material centre: it is, in a less general sense, that which is condensed, thickened; which becomes heavy and dark. Every idea of density, darkness; a cloud, a thick vapour; a plank, a joist. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 413)

BD …ideas of separation, isolation, solitude, individuality, particular existence. From the idea of separation comes that of opening; thence that of opening the mouth which is attached to this root in several idioms, and in consequence, that of chattering, babbling, jesting, boasting, lying, etc. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 302)

SH-M-R – ‘renewal of the movement of ethereal space’

8104. shamar, shaw-mar´; a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.:

See SHM ‘ethereal space’

R …the sign of all movement proper, good or bad…of the renewal of things, as to their movement. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 446)