Genesis 7:14

Science Rendition

The vital power of the universe, the complete living principle, the universalized forms of terrestrial animality, of self-sustaining progressive movement of the ascending universalizing compressive power, and every soaring, radiating movement, all profusion of elementary generation, universalizing diffusion of physical reality (via antithetical unity of centrifugal and centripetal action).

KJV: They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.

Key Words: HM CHY MYN BHMH MYN RMSH RMSH ELH ARTZ MYN KL EWPH MYN KL TZPHWR KL KNPH


H-M – ‘vital life, power of the universe’

Universalized life: the vital power of the universe. See הו. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 331)

HW The sign of life united to the convertible sign, image of the knot which binds nothingness to being, constitutes one of the roots most difficult to conceive that any tongue can offer. It is the potential life, the power of being, the incomprehensible state of a thing which, not yet existing, is found, nevertheless, with power of existing. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 329)

M-Y-N – ‘form, mien (of a thing)’

Form, aspect of things; their mien, figure, etc. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 391)

TZ-PH-W-R – ‘profusion of elementary generation’

6833. tsippowr, tsip-pore´; or tsippor, tsip-pore´; from 6852; a little bird (as hopping):—bird, fowl, sparrow.

6852. tsaphar, tsaw-far´; a primitive root; to skip about, i.e. return:—depart early.

TZPH Every idea of diffusion, profusion, overflowing; that which flows like water; which follows a steady incline. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 436)

PHR …a root which develops all ideas of fructification, production, elementary generation. Any progeny, any produce whatsoever…That which is fertile, fecund, productive. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 429)

K-N-PH – ‘diffusion of physical reality'

3671. kanaph, kaw-nawf´; from 3670; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle:

3670. kanaph, kaw-naf´; a primitive root; properly, to project laterally, i.e. probably (reflexive) to withdraw:—be removed.

K-N – ‘physical reality’

This root, wherein the assimilative sign is united to the root אן, image of all corporeal circumscription, is related to that which enjoys a central force energetic enough to become palpable, to form a body, to acquire solidity: it is in general, the base, the point upon which things rest.

That which holds to physical reality, corporeal kind; stability, solidity, consistency; a fixed, constituted, naturalized thing: in a restricted sense, a plant: in an abstract sense, it is the adverbial relatives, yes, thus, that, then, etc. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, pp. 373-374)

NPH Every idea of dispersion, ramification, effusion, inspiration; of movement operated inwardly from without, or outwardly from within: distillation if the object is liquid, a scattering if the object is solid. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, pp. 403)

 

Genesis 7:13

Science Rendition

The potentiality of elemental substance for unfoldment proceeds to develop within the equilibrium of Nature three separative powers: that of the elevating power of cognition, of the power of attraction-repulsion and that of generation, being the organizing ideas of Nature and its creative rational power as well as their attendant extracted and manifested natural physical faculties forming a protective sphere of objective existence.

KJV: In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah’s wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;

Key Words: ETZM YWM TZH BWA NCH SHM CHM YPHTH BN NCH NCH ASHH SHLWSH ASHH BN ATH THBH


E-TZ-M – ‘potential for individuation of elemental substance’

This is the well-known root עצ, used here with the collective sign ם. [elemental substance]. (The Hebraic Tongue Restored, p. 91)

M As symbolic image it represents woman, mother, companion of man; that which is productive, creative. As grammatical sign, it is the maternal and female sign of exterior and passive action; place at the beginning of words it depicts that which is local and plastic; placed at the end, it becomes the collective sign, developing the being in infinite space as far as its nature permits, or uniting by abstraction, in one single being all those of the same kind. In Hebrew it is the extractive or partitive article…expressing in nouns or actions that sort of movement by which a name of an action, is taken for means or instrument, is divided in its essence, or is drawn from the midst of several other similar nouns or actions. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 385)

E-TZ‘living substance’

The root עו or עי develps every idea of growth, excresence, tumour; anything which accumulates. This sign צ which terminates it, marks the aim, the end to which all things tend. Seeing only a tree, in the word עצ , as the Hellenists or as Saint Jerome who has copied them, testifies to a geat desire to suppress the truth or to show great ignorance…The Chaldaic reads אילן, which amounts to nearly the same. It is an extensive force, an invading power; in short, matter in travail

The mistake that the translators committed here appears to me voluntary and calculated…After having seen a garden in an intelligible enclosure that we would today name an organic sphere of activity, it was quite natural that [they] should see sensual desire in what was sentient and temporal; morning, in what was anteriority of time; a tree, in what was matter in travail, etc., etc. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet,, p. 77).

Determined matter offered to the senses, according to any mode of existence whatsoever. Hieroglyphically, substance in general; in the literal or figurative sense, vegetable substance, and the physical faculty of vegetation: in a very restricted sense, wood, a tree: that which is consolidated and hardened, which appears under a constant and determined form. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 42)

 

 

Genesis 7:12

Science Rendition

And there is a powerful contraction causing the compressive power to ascend in phenomenological cycles of  increasing strength of solidity and  increasing strength of dissolution (antithetical unities).

KJV: And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

Key Words: GSHM ELH ARTZ ARBE YWM ARBE LYLH


G-SH-M – ‘contraction of ethereal space’

גשם .1652 gasham, gaw-sham´; a primitive root; to shower violently:—(cause to) rain.

GSH This root represents the effect of things which approach, touch, contract. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 318)

SH-M – ‘ethereal space; symbol, sign’

SHM involves the sign of relative duration and movement with that of exterior action, creating “the idea of that which is distinguished exteriorly by its elevation, its splendour, its own dignity…In its broadest acceptation, it is ethereal space…the sublime, the splendid, the radiant, etc.” (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 170)

Hieroglyphically, it is the circumferential extent, the entire sphere of any being whatever, the total space that it occupies; it is expressed by the adverbial relations there, in that very place, within, inside there. The name of every being, the sign which renders it knowable; that which constitutes it such: a place, a time, the universe, the heavens, God Himself: glory, éclat, splendour, fame, virtue; that which rises and shines in space; which is distinguished, sublime, remarkable. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 461)