Science Rendition

And from the very periphery of phenomenal manifestations, the mighty compressive force causes the productions of the primal nature of mind to come to a focus and rise up into existence as part of LIFE.

KJV: And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.

Key Words:  MQTZ YMYM QYN EBD ADMH YHWH

M-Q-TZ Y-M-Y-M – ‘from the periphery of phenomenal manifestations’

The translators of Moses, either accustomed to see in Adam, a material and limited man, or conforming in this to the vulgar ideas of their time, have been forced either to see men of flesh, blood and bones, in Kain and Habel, or feign to see them, making it impossible to render the clear and simple signification of this verse. For how could it be said that a man, such as they conceived him in Kain, made an offering to IHOAH from the end of the seas? They have easily substituted the expression of days for that of seas, because the Hebraic word does not differ; but what could they do with מקץ which can absolutely signify only from the end, the extremity, the summit?…They have said…It came to pass after many days… Now according to the thought of the hierographic writer, Kain, being a cosmological being, very different from a man properly so-called, can, without the least incongruity, cause to ascend to IHOAH, an offering from the end of the seas, or from the superficies of phenomenal manifestations, if one would fathom the hieroglyphic meaning of the word ימים. (The Hebraic Tongue Restored, Fabré d’Olivet, p. 126-127)